lunes, 7 de septiembre de 2009

Reflexión:Pulseando con el difícil

Titulo: Pulseando con el difícil
Autor: Ana Lydia Vega
Entrada: 2
Reflexión: De todos los ensayos que he tenido la oportunidad de leer éste fue el más que me permitió sentirme identificada con la autora. Ella utiliza el título pulseando con el difícil para hacer referencia a la constante batalla con un idioma forastero en este caso el inglés. Los colegios para muchos eran como un intento indirecto de colonizar a Puerto Rico sobre todo por su enseñanza en inglés. Por lo que pude ver la autora tuvo que acostumbrarse durante sus años en la escuela, pero al llegar a la Universidad de Puerto Rico titubeo con el inglés y terminó en una universidad en el extranjero donde se dio cuenta de la importancia de este idioma no como medio de colonización si no como un medio de comunicación global. Recuerdo que cuando estaba pequeña probablemente hasta los 5 años el único idioma que escuchaba era el español. Cuando entre al Colegio todo cambio…lo único que escuchaba era inglés y más inglés. Al principio no me gustaba y solía quejarme a diario, pero con el tiempo me acostumbre tanto así que llego a gustarme tanto como el español. Es una ventaja para mí conocer los dos idiomas sobre todo el inglés este me permite comunicarme sin barrera alguna entre personas que hablan un idioma distinto al español pero que entienden y hablan inglés. Así que al igual que la autora tuve mi momento de batalla con el inglés y mi momento de aceptarlo. Estoy en total acuerdo con la autora cuando ella dice que debemos reforzar nuestro propio idioma, reforzarlo nos dará más seguridad en nuestro idioma y por lo tanto no nos sentiremos amenazados al aprender otro idioma que según algunos puede desintegrar nuestra sociedad. Creo que aprender otros idiomas es importante para el crecimiento y desarrollo de cada individuo, el aprender otro idioma no debe ser visto como un intento de alejarse de la cultura, como algo que puede causar la pérdida de identidad o como si esto simplemente fuera a interferir de alguna manera con nuestra personalidad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario